The US Coast Guard says it rescued more than 100 Haitian refugees. 美国海岸警卫队说他们营救了100多名海地难民。
Its Eurocopter Division has been the best performer of the EADS family, winning a$ 2 billion contract in 2004 to build helicopters for the US Army and the coast guard. 欧洲宇航防务集团中,这方面最为成功的是欧洲直升机公司,该分部在2004年赢得过金额高达20亿美元的合同,为美国陆军和海岸警卫队制造直升机。
But BP and the US Coast Guard believe it's worth the potential environmental damage. 但是BP石油公司和美国海岸警卫队相信,与潜在的环境危害相比,这次行动是值得的。
The US said the impeccable, a US Navy surveillance ship, had been harassed by a group of Chinese trawlers, coast guard and navy vessels. 美方表示,美国海军测量船“无瑕号”(impeccable)遭到中方多艘拖网渔船、渔政船和海军船舶的骚扰。
A person who holds a commissioned rank in the US Navy or Coast guard; below lieutenant junior grade. 在美国海军或海军巡逻队中有委任军衔的人;职位低于初级陆军中尉级别。
An officer holding a commissioned rank in the US Navy or Coast guard; below lieutenant and above ensign. 一个在美国海军或海军巡逻队中拥有委任官衔的军官;低于陆军中尉高于陆军少尉。
The Department of port administration in American Samoa said last week it was awaiting approval from the US Coast Guard for a local vessel, the MV sili, to sail to Pukapuka in the cook islands. 美属萨摩亚港口管理部表示上周他们正在等待美国海岸警卫队为本地的一艘船只的许可,以便前往普卡普卡岛。
The US Coast Guard closed the stretch of the river near the town of Natchez. 美国海岸警卫队关闭了Natchez镇附近的河段。
US Coast Guard records confirmed this and since that time no good arguments have ever been made to refute those statistics. 美国海岸卫队的记录也证实了这一点,并且从那时起,就再也没有更充足的理由来驳斥那些统计数据了。
Sir, it's okay, I'm with the US Coast guard. 先生,你没事,我是海岸警卫队救生员。
But the MV Sili does not have a certificate to operate international voyages and the US Coast Guard would have to approve the special sailing. 但西里号没有这种国际船运的执照,而美国海岸警卫队本应批准其航行申请。
US Coast Guard's Oil Spill Identification System 美国海岸警备队的溢油鉴别系统